W 3-Professur fr „Okulre Neuroprotektion und Glaukomtherapie“ (w/m/d) - deutsch and english

English version see below.

An der Medizinischen Fakultt Mannheim der Universitt Heidelberg ist zum nchstmglichen Zeitpunkt die

W 3-Professur fr „Okulre Neuroprotektion und Glaukomtherapie“ (w/m/d)

erstmalig zu besetzen.

Die Professur vertritt das Fach „Okulre Neuroprotektion und Glaukomtherapie“ in Krankenversorgung, Forschung und Lehre und wird mit der Leitung der klinischen Sektion „Glaukom“ betraut, die der Augenklinik des Universittsklinikums Mannheim zugeordnet ist.

Die gesuchte Persnlichkeit soll in der Pathogenese, der Diagnostik und konservativen und chirurgischen Therapie des Glaukoms international ausgewiesen sein. Fundierte praktische Erfahrungen in der Therapie von Glaukomen jeglicher Genese und aller Lebensalter werden erwartet, um die moderne Versorgung betroffener Patient∗innen durch wissenschaftliche Projekte und klinische Studien weiterentwickeln zu knnen. Ein besonderer Fokus der Stelle liegt auf der Translation von wissenschaftlicher Evidenz in die Praxis inkl. der Durchfhrung klinischer Studien insbesondere auch unter Einbeziehung der okulren Bildgebung. In der Forschung wird die aktive Mitwirkung an einem oder mehreren der Forschungsschwerpunkte und Querschnittsbereiche der Fakultt, insbesondere der Vaskulren Biologie und Medizin, der Translationalen Neurowissenschaften und der Medizintechnik sowie der Prventivmedizin vorausgesetzt. In der Lehre wird darber hinaus die Mitwirkung an der Gestaltung und Weiterentwicklung des Unterrichts in Augenheilkunde im Rahmen des Modellstudiengangs MaReCuM erwartet.

Voraussetzungen fr die Bewerbung sind ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Medizin, die qualifizierte Promotion und die pdagogische Eignung, die i. d. R. durch Erfahrung in der Lehre nachgewiesen wird. Auerdem zustzliche wissenschaftliche Leistungen (die Habilitation, eine erfolgreich evaluierte Juniorprofessur oder habilitationsquivalente Leistungen) nach 47 Abs. 2 Landeshochschulgesetz Baden-Wrttemberg sowie die Anerkennung als Facharzt/Fachrztin fr Augenheilkunde. International sichtbare, exzellente Leistungen in Forschung, Lehre und Krankenversorgung, einschlgige Leitungserfahrungen, erfolgreiche Drittmitteleinwerbung und didaktische Kompetenz werden ebenso erwartet wie Kooperations- und Fhrungsfhigkeit und Engagement in der akademischen Selbstverwaltung.

Die Stelle steht unbefristet zur Verfgung. Professor∗innen, die Aufgaben in der Krankenversorgung in einem Universittsklinikum wahrnehmen, werden nach 49 Abs. 2a Landeshochschulgesetz Baden-Wrttemberg in der Regel in einem unbefristeten privatrechtlichen Beschftigungsverhltnis eingestellt. Mit der W 3-Professur fr „Okulre Neuroprotektion und Glaukomtherapie“ ist zur Erfllung der Aufgaben in der Krankenversorgung die Leitung der klinischen Sektion „Glaukom“ an der Augenklinik des Universittsklinikums Mannheim verbunden. Hierber wird gegebenenfalls mit der Universittsklinikum Mannheim GmbH ein gesonderter Vertrag abgeschlossen.

Bewerbungen mit den blichen Unterlagen sind ausschlielich in elektronischer Form - entsprechend der „Bewerber-Leitfaden Formatvorlage“ und dem „Bewerber-Formblatt“ der Medizinischen Fakultt Mannheim der Universitt Heidelberg fr W 3-Professuren (siehe /www.umm.uni-heidelberg.de/karriere/berufung/) - bis zum 21.05.2024 an Herrn Prof. Dr. med. Sergij Goerdt, Dekan der Medizinischen Fakultt Mannheim der Universitt Heidelberg, Universittsmedizin Mannheim zu richten.

Die Universitt Heidelberg steht fr Chancengleichheit und Diversitt. Wir bitten qualifizierte Frauen nachdrcklich um ihre Bewerbung. Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung vorrangig bercksichtigt. Informationen zu Stellenausschreibungen und zum Datenschutz finden Sie unter www.uni-heidelberg.de/stellenmarkt.

English version:

The Medical Faculty Mannheim of Heidelberg University offers the position of a

W 3-Professorship for “Ocular Neuroprotection and Glaucoma Therapy” (f/m/d)

to be filled for the first time as soon as possible.

The professorship will represent the field of "Ocular Neuroprotection and Glaucoma Therapy" in patient care, research and teaching and will be appointed head of the clinical section "Glaucoma" of the Department of Ophthalmology at University Medical Center Mannheim.

The successful candidate should be internationally recognized in the pathogenesis, diagnosis and conservative and surgical therapy of glaucoma. Well-founded practical experience in the treatment of glaucoma of all genesis and all ages is expected in order to be able to further develop modern care for affected patients through scientific projects and clinical studies. A particular focus of the position is on the translation of scientific evidence into practice, including the implementation of clinical studies, especially including ocular imaging. On the scientific level, active participation in at least one of the four main research areas of the faculty (FSP), in particular vascular biology and medicine, translational neuroscience, medical technology and preventive medicine, is expected. In teaching, the candidate is also expected to contribute to the design and further development of teaching in ophthalmology as part of the MaReCuM model study program.

Prerequisites for application are a completed university degree in medicine, a qualified doctorate, and successful teaching experience. In accordance with Article 47, paragraph 2 of the Higher Education Law of the Federal State of Baden-Wrttemberg a Habilitation, a successfully evaluated junior professorship or equivalent scientific qualifications is an additional requirement, as well as the recognition as a specialist in ophthalmology. Internationally visible, excellent achievements in research, teaching and patient care, relevant teaching experience, successful acquisition of third-party funding and didactic competence are expected, as well as cooperation and leadership skills and commitment to academic self-administration.

The position is tenured. Professors who are responsible for the care of patients in a university hospital are generally employed permanently under private law in accordance with Article 49, paragraph 2a of the Higher Education Law of the Federal State of Baden-Wrttemberg. The W 3 professorship for "Ocular Neuroprotection and Glaucoma Therapy" is associated with the management of the clinical section "Glaucoma" at the Eye Clinic of the University Hospital Mannheim in order to fulfill the tasks in patient care. If applicable, a separate contract will be issued with Universittsklinikum Mannheim GmbH.

Applications with the usual documents should be submitted exclusively in electronic form and in accordance with the "Applicant Guideline Format Template" and the "Applicant Form" of the Medical Faculty Mannheim for W 3-professorships (see /www.umm.uni-heidelberg.de/karriere/berufung/) - to Prof. Dr. med. Sergij Goerdt, Dean of the Medical Faculty Mannheim of Heidelberg University, University Medical Center Mannheim, by May 21st, 2024.

Heidelberg University stands for equal opportunities and diversity. Qualified female candidates are especially invited to apply. Persons with severe disabilities will be given preference if they are equally qualified. Information on job advertisements and the collection of personal data is available at www.uni-heidelberg.de/en/job-market.

Wenn Sie sich auf diese Stelle bewerben, erwähnen Sie bitte dass Sie sie auf Universitoxy gesehen haben.